-
1 nauseato
nauseato agg: nauseato di tutto -- пресыщенный; опустошенный sono nauseato di questa minestra -- меня воротит от этого супа -
2 nauseato
* * *[nauze'ato] 1.participio passato nauseare2.aggettivo nauseated, disgusted (da at, by, with)* * *nauseato/nauze'ato/→ nauseareII aggettivonauseated, disgusted (da at, by, with). -
3 nauseato
-
4 nauseato
-
5 nauseato
nauś eato agg: nauseato di tutto — пресыщенный; опустошённый sono nauseato di questa minestra — меня воротит от этого супа -
6 nauseàto
agg отвратен, погнусен: sono nauseàto di questa situazione отвратен съм от тази ситуация. -
7 nauseato
гл.общ. надоевший до тошноты -
8 nauseato di tutto
гл.общ. опустошённый, пресыщенный -
9 essere nauseato
(v.) vämjas -
10 nauseare vt
[nauze'are]to nauseate, make (feel) sick Brit o sick to one's stomach Am -
11 disgusted
[dɪs'gʌstɪd] 1. 2.* * *disgusted /dɪsˈgʌstɪd/a.disgustato: a disgusted look [face], uno sguardo [un'espressione] di disgusto; to be disgusted with (o at, by) st., essere disgustato di qc.; We were disgusted that such a thing could happen in this day and age, eravamo disgustati dal fatto che una cosa simile potesse succedere al giorno d'oggi.* * *[dɪs'gʌstɪd] 1. 2. -
12 jaded
['dʒeɪdɪd]1) (exhausted) sfinito, spossato, stremato* * *['‹eidid]((of eg a person or his interest, appetite etc) worn out and made tired and dull.) sfinito, stanco* * *jaded /ˈdʒeɪdɪd/a.1 affaticato; sfinito; spossato; stremato2 sazio; stanco; annoiato: a dish that whets even the most jaded appetites, un piatto che fa venire l'acquolina in bocca anche a chi è più che saziojadedness n. [u].* * *['dʒeɪdɪd]1) (exhausted) sfinito, spossato, stremato -
13 queasy
['kwiːzɪ]1)2) fig. [ conscience] inquieto, a disagioto feel queasy about sth. — sentirsi inquieto riguardo a qcs
* * *['kwi:zi](feeling as if one is about to be sick: The motion of the boat made her feel queasy.) nauseato* * *queasy /ˈkwi:zɪ/a.2 nauseatoqueasily avv. queasiness n. [u].* * *['kwiːzɪ]1)2) fig. [ conscience] inquieto, a disagioto feel queasy about sth. — sentirsi inquieto riguardo a qcs
-
14 nauseare
vt [nauze'are]to nauseate, make (feel) sick Brit o sick to one's stomach Am -
15 nauseare
v.t.1) (stomacare)2) (fig.) вызвать отвращение, воротить, опротиветь -
16 amoroso
1. agg1) любящийsguardo amoroso — любовный взгляд2) любовный2. avv муз. 3. m1) любовник, возлюбленный3) муз. аморозо•Syn:affettuoso, affezionato, amorevole, appassionato, ardente, attaccato, caloroso, tenero; amante, innamorato, spasimante, cascamorto, patito, rubacuoriAnt: -
17 sazio
-
18 seccato
agg1) высушенный, сухой2) перен. скучающий3) перен. раздражённый•Syn:Ant: -
19 stucco
I (pl - chi) m1) гипс; алебастр; штукатурка3) замазка; мастика••essere di stucco — быть бесчувственным / холодным как статуяlavorare di stucco — 1) делать гипсовые статуэтки 2) шутл. штукатуриться, мазаться разг.II (pl - chi) agg1) надоедливый, скучный; назойливый; ворчливый2) пресыщенный; утомлённыйessere stucco di... — не терпеть, терпеть не мочь, не выносить...ne sono stucco e ri stucco — мне это обрыдло / осточертело разг.•Syn:Ant: -
20 stufo
essere stufo — потерять всякий интересsono stufo di fare lo stesso — мне надоело делать одно и то жеme ne sono stufo — мне это надоело, я этим сыт по горлоSyn:Ant:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
nauseato — nau·se·à·to p.pass., agg. 1. p.pass., agg. → nauseare, nausearsi 2. agg. CO vivamente disgustato: sono nauseato di questa situazione Sinonimi: schifato … Dizionario italiano
nauseato — pl.m. nauseati sing.f. nauseata pl.f. nauseate … Dizionario dei sinonimi e contrari
nauseato — part. pass. di nauseare; anche agg. disgustato, stomacato, sazio, schifato □ stufo, stanco, infastidito, annoiato, ristucco CONTR. desideroso, voglioso, avido … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
schifato — schi·fà·to p.pass., agg. 1. p.pass., agg. → schifare, schifarsi 2. agg. CO disgustato, nauseato: sono schifato dalla vostra presunzione Sinonimi: nauseato, sdegnato. 3. agg. CO disprezzato, evitato, sfuggito: essere schifato da tutti Sinonimi:… … Dizionario italiano
stucco — 1stùc·co s.m. AU 1a. impasto costituito da calce spenta, polvere di marmo, sabbia fine e caseina usato nell edilizia per levigare superfici o per eseguire decorazioni in rilievo: applicare lo stucco, intonaco a stucco, decorazioni a stucco 1b.… … Dizionario italiano
Controversies surrounding Silvio Berlusconi — Silvio Berlusconi is an Italian media mogul and former Prime Minister of Italy, owning the largest broadcasting company in the country, Mediaset, his promises to sell off his personal assets, to avoid conflicts of interest, were unfulfilled, this … Wikipedia
stomacato — sto·ma·cà·to p.pass., agg. 1. p.pass. → stomacare, stomacarsi 2. agg. CO disgustato, nauseato 3. agg. OB irritato, contrariato … Dizionario italiano
nauseare — {{hw}}{{nauseare}}{{/hw}}v. tr. e intr. (io nauseo ; aus. avere ) 1 Dare la nausea. 2 (fig.) Infastidire, disgustare: il suo comportamento mi ha nauseato; SIN. Ripugnare, stomacare … Enciclopedia di italiano
sazio — {{hw}}{{sazio}}{{/hw}}agg. 1 Che ha mangiato fino a soddisfare completamente la fame, l appetito, il desiderio di cibo: essere sazio di frutta; SIN. Pieno, satollo. 2 (est.) Che è completamente appagato in ogni desiderio fino a provare quasi un… … Enciclopedia di italiano
avido — / avido/ agg. [dal lat. avĭdus, der. di avere bramare ]. [che ha smodato desiderio di qualcosa, anche con la prep. di : essere a. di cibo, di ricchezze ; essere una persona molto a. ] ▶◀ (lett.) bramoso, (lett.) cupido, goloso, ingordo.… … Enciclopedia Italiana
nauseare — /nauze are/ v. tr. [dal lat. nauseare, nel lat. class. avere nausea , nel lat. tardo eccitare la nausea ] (io nàuseo, ecc.; poco usate, per ragioni di eufonia, le forme nauseiamo dell indic. e nauseiamo, nauseiate del cong.). [provocare nausea,… … Enciclopedia Italiana